アメリカやフランスには、立派な美容の専門誌が、何種類もあるのに、日本にはないのはさびしい。それと日本の婦人はもっと美しくならなければ・・・といった発意から作られたのが、この本です。
　
本紙に発表されたヘヤー・スタイル、カット法、その他の美容技術は山野先生が、アメリカで直接、習得してきた最も新しい技術と感覚を十二分にとりいれたもので、これ以上に新しい流行は、いまの日本ではのぞめないのではないかと自負しております。貴重なアメリカ土産です。

編集あとがきより抜粋